
Wśród nocnej ciszy
B2Polish15 cards
For more content, languages and functionality download the mobile app from the App Store or Google Play.
Wśród nocnéj ciszy głos się rozchodzi:
In the silence of the night, a voice spreads out:
Wstańcie pasterze, Bóg się wam rodzi.
Rise up, shepherds, God is being born for you.
Czem prędzej się wybierajcie,
Make haste and get ready,
do Betlejem pospieszajcie
hurry to Bethlehem
przywitać Pana.
to greet the Lord.
Poszli, znaleźli Dzieciątko w żłobie,
They went and found the Child in a manger,
z wszystkiemi znaki danemi sobie.
with all the signs given to them.
Jako Bogu cześć Mu dali,
They honored Him as God,
a witając, zawołali,
and in greeting, they cried out
z wielkiej radości.
with great joy.
Ach, witaj Zbawco z dawna żądany!
Oh, welcome Savior, long desired!
Cztery tysiące lat wyglądany.
Awaited for four thousand years.
Na Ciebie króle, prorocy
For You kings and prophets
czekali, a Tyś tej nocy
have waited, and this night You
nam się objawił.
have revealed Yourself to us.