Pachnie chlebem
A2Pools8 kaarten
Voor meer content, talen en functies download je de mobiele app in de App Store of via Google Play.
Siódma rano, wchodzę pierwsza — tu ciepły zapach chleba.
Zeven uur 's ochtends, ik kom als eerste binnen - hier is de warme geur van brood.
Kajzerki, grahamki, bagietki — czego więcej trzeba!
Kaiserbroodjes, grahambroodjes, stokbroden - wat wil je nog meer!
Chleb żytni ma grubą skórkę i ziarna chrupiące.
Roggebrood heeft een dikke korst en knapperige zaden.
Biorę bułki — przez papier czuję, jakie gorące!
Ik pak de bolletjes - door het papier voel ik hoe heet ze zijn!
Żytni? Nie, razowy! Nie, nie mogę się zdecydować.
Roggebrood? Nee, volkoren! Nee, ik kan niet kiezen.
Wszystko tak pachnie, że chciałabym bez końca próbować!
Alles ruikt zo lekker, dat ik eindeloos zou willen proeven!
Już wiem! To chleb na zakwasie, ten dzisiaj kupuję.
Ik weet het al! Het is zuurdesembrood, dat koop ik vandaag.
Na śniadanie grubą kromkę masłem posmaruję!
Voor het ontbijt besmeer ik een dikke snee met boter!