El arte de no hacer casi nada

A2Spansk26 kort

Vil du ha mer innhold, flere språk og flere funksjoner? Last ned mobilappen fra App Store eller Google Play.

1. Hoy no quiero correr,

   I dag vil jeg ikke løpe,

2. no quiero trabajar.

   jeg vil ikke jobbe.

3. La casa pide mucho,

   Huset krever mye,

4. el mundo pide más.

   verden krever mer.

5. Lavo, compro, limpio,

   Jeg vasker, handler, rengjør,

6. contesto sin parar.

   jeg svarer uten stopp.

7. Hago tantas cosas,

   Jeg gjør så mange ting,

8. ¿para qué al final?

   til hva, til slutt?

9. No hacer nada, nada, también me puede pesar.

   Å ikke gjøre noe, ingenting, kan også tynge meg.

10. Pero hacerlo todo, todo, me puede cansar.

    Men å gjøre alt, alt, kan gjøre meg sliten.

11. Entonces busco algo, pequeño y de verdad.

    Da søker jeg noe, lite og ekte.

12. El arte de vivir es saber soltar.

    Kunsten å leve er å vite å slippe taket.

13. Camino por la calle,

    Jeg går på gaten,

14. respiro junto al mar.

    jeg puster ved havet.

15. Miro una nube lenta,

    Jeg ser på en langsom sky,

16. y dejo de pensar.

    og jeg slutter å tenke.

17. Preparo un café,

    Jeg lager en kaffe,

18. te llamo para hablar.

    jeg ringer deg for å snakke.

19. No necesito mucho,

    Jeg trenger ikke mye,

20. solo un poco de paz.

    bare litt fred.

21. ¿Qué debo hacer?

    Hva skal jeg gjøre?

22. ¿Qué puedo dejar?

    Hva kan jeg gi slipp på?

23. ¿Qué me da vida?

    Hva gir meg liv?

24. ¿Qué me quita paz?

    Hva tar fra meg freden?

25. Hoy hago casi nada, pero lo hago bien.

    I dag gjør jeg nesten ingenting, men jeg gjør det godt.

26. Un paso, una risa, y respiro también.

    Et skritt, en latter, og jeg puster også.