A Floresta Acolhe-me
B2포르투갈어카드 8장
더 많은 콘텐츠, 언어, 기능을 이용하려면 App Store 또는 Google Play에서 모바일 앱을 다운로드하세요.
Caminho entre os carvalhos e as faias, encantada,
참나무와 너도밤나무 사이를 황홀한 마음으로 걷고,
e canto à sombra fresca que no verão me é dada.
여름에 내게 드리워지는 시원한 그늘 아래 노래하네.
Embora o inverno deixe a bétula branca e nua,
겨울이 자작나무를 하얗고 앙상하게 만들지만,
abril veste-a de verde, e a vida continua!
4월은 나무에 초록빛 옷을 입히고, 삶은 계속되네!
Há pinheiros e abetos onde as aves fazem ninho,
새들이 둥지를 트는 소나무와 전나무가 있고,
e raízes que guardam a água e a terra com carinho.
물과 흙을 다정하게 지켜 주는 뿌리도 있네.
É a floresta que nos dá ar puro e refresca o planeta,
우리에게 맑은 공기를 주고 지구를 식혀 주는 것은 숲,
e é nela que descanso e me sinto em casa, completa!
바로 그 숲에서 쉬며, 집에 온 듯 온전한 나를 느끼네!
0:00