Disneyland
B1폴란드어카드 31장
더 많은 콘텐츠, 언어, 기능을 이용하려면 App Store 또는 Google Play에서 모바일 앱을 다운로드하세요.
Disneyland został otwarty w 1955 roku i był pierwszym parkiem tematycznym tego rodzaju.
디즈니랜드는 1955년에 개장했으며 그 종류의 첫 번째 테마파크였습니다.
Znajduje się w Anaheim, w Kalifornii.
캘리포니아 애너하임에 위치해 있습니다.
Disneyland nazywa siebie "Najszczęśliwszym miejscem na ziemi".
디즈니랜드는 스스로를 "세상에서 가장 행복한 곳"이라고 부릅니다.
Walt Disney chciał miejsca, gdzie dorośli i dzieci mogliby się razem bawić.
월트 디즈니는 성인과 아이들이 함께 즐길 수 있는 장소를 원했습니다.
Zainspirowały go wizyty z córkami w parku Griffith w Los Angeles.
그는 로스앤젤레스의 그리피스 공원을 딸들과 방문하면서 영감을 받았습니다.
Disney wyobrażał sobie miejsce, gdzie goście mogliby poczuć się, jakby weszli do innego świata.
디즈니는 방문객들이 다른 세계에 들어간 것처럼 느낄 수 있는 장소를 상상했습니다.
Wyobrażał sobie miejsce pełne opowieści i immersyjnych doświadczeń w różnych tematycznych krainach.
그는 다양한 테마 지역에서 이야기와 몰입형 경험으로 가득 찬 장소를 상상했습니다.
To było ambitne i kosztowne przedsięwzięcie.
이것은 야심차고 비용이 많이 드는 사업이었습니다.
Wielu myślało, że Disneyland zrujnuje Walta Disneya.
많은 사람들은 디즈니랜드가 월트 디즈니를 망칠 것이라고 생각했습니다.
Park został zbudowany w zaledwie rok.
공원은 단 1년 만에 지어졌습니다.
Pośpiech w ukończeniu parku doprowadził do pewnych problemów w dniu otwarcia.
공원을 완성하려는 서두름은 개장일에 몇 가지 문제를 초래했습니다.
Kilka atrakcji uległo awarii.
여러 놀이기구가 고장 났습니다.
Brakowało jedzenia i napojów.
음식과 음료가 부족했습니다.
Było przeludnienie, ponieważ wiele osób weszło bez biletów lub z podrobionymi biletami.
많은 사람들이 티켓 없이 또는 위조 티켓으로 입장하면서 공원이 지나치게 붐볐습니다.
Zespół Disneya ciężko pracował, aby rozwiązać te początkowe problemy.
디즈니 팀은 이러한 초기 문제를 해결하기 위해 열심히 일했습니다.
Liczba odwiedzających szybko rosła w kolejnych tygodniach i miesiącach.
방문객 수는 다음 몇 주와 몇 달 동안 빠르게 증가했습니다.
Od początku lat 60. park przyciągał konsekwentnie miliony odwiedzających każdego roku.
1960년대 초부터 공원은 매년 꾸준히 수백만 명의 방문객을 끌어들였습니다.
Disneyland ma dziewięć głównych obszarów tematycznych.
디즈니랜드에는 9개의 주요 테마 지역이 있습니다.
W centrum parku znajduje się zamek Śpiącej Królewny.
공원의 중심에는 잠자는 숲속의 미녀 성이 있습니다.
Jest trzynaście atrakcji z dnia otwarcia, które są nadal używane, w tym karuzela Króla Artura.
개장일에 사용된 놀이기구 중 13개가 오늘날에도 여전히 사용되고 있으며, 킹 아서의 회전목마가 포함됩니다.
'Main Street, U.S.A.' jest inspirowana rodzinnym miastem Walta Disneya.
'메인 스트리트, U.S.A.'는 월트 디즈니의 고향에서 영감을 받았습니다.
Frontierland przenosi cię na Dziki Zachód Stanów Zjednoczonych.
프론티어랜드는 미국의 옛 서부로 안내합니다.
New Orleans Square odtwarza urok Starego Południa.
뉴올리언스 스퀘어는 옛 남부의 매력을 재현합니다.
Adventureland oferuje doświadczenie tropikalnej dżungli.
어드벤처랜드는 열대 정글 경험을 제공합니다.
Obszar 'Fantasyland' jest poświęcony klasycznym baśniom.
'판타지랜드' 지역은 고전 동화에 헌정되어 있습니다.
W 'Tomorrowland' można eksplorować futurystyczne koncepcje.
'투모로우랜드'에서는 미래 지향적인 개념을 탐험할 수 있습니다.
Od 2019 roku odwiedzający mogą zanurzyć się w uniwersum Gwiezdnych Wojen w obszarze tematycznym 'Star Wars: Galaxy's Edge'.
2019년부터 방문객들은 '스타워즈: 갤럭시 엣지' 테마 지역에서 스타워즈 우주로 들어갈 수 있습니다.
Tiana’s Bayou Adventure otwarto w listopadzie 2024 roku.
티아나의 바유 어드벤처는 2024년 11월에 개장했습니다.
Można oglądać fajerwerki w parku prawie każdej nocy.
공원에서는 거의 매일 밤 불꽃놀이를 볼 수 있습니다.
Park oferuje również parady przez cały rok.
공원은 연중 내내 퍼레이드를 제공합니다.
Disneyland pozostaje jednym z najczęściej odwiedzanych parków tematycznych na świecie.
디즈니랜드는 여전히 세계에서 가장 많이 방문하는 테마파크 중 하나입니다.