Il Corvo e la Brocca

A2이탈리아어카드 13장

더 많은 콘텐츠, 언어, 기능을 이용하려면 App Store 또는 Google Play에서 모바일 앱을 다운로드하세요.

1. C'era una volta un corvo assetato.

   옛날에 목마른 까마귀가 있었습니다.

2. Il corvo volava in cerca d'acqua.

   까마귀는 물을 찾기 위해 날아다녔습니다.

3. Vide una brocca per terra.

   그는 땅에 있는 물주전자를 보았습니다.

4. La brocca aveva un po' d'acqua sul fondo.

   물주전자에는 바닥에 약간의 물이 있었습니다.

5. Il corvo non riusciva a raggiungere l'acqua.

   까마귀는 물에 닿을 수 없었습니다.

6. Provò a immergere il becco, ma era troppo corto.

   그는 부리를 담그려고 했지만 너무 짧았습니다.

7. Poi ebbe un'idea.

   그러자 그는 아이디어가 떠올랐습니다.

8. Raccolse delle piccole pietre.

   그는 작은 돌을 모았습니다.

9. Gettò le pietre nella brocca una per una.

   그는 돌을 하나씩 물주전자에 떨어뜨렸습니다.

10. Il livello dell'acqua salì.

    물의 수위가 올라갔습니다.

11. Finalmente, il corvo riuscì a bere.

    마침내 까마귀는 물을 마실 수 있었습니다.

12. Il corvo usò la sua astuzia.

    까마귀는 자신의 지혜를 사용했습니다.

13. La storia ci mostra che possiamo superare le difficoltà con intelligenza.

    이 이야기는 우리가 지혜로 어려움을 극복할 수 있음을 보여줍니다.