Barbanera
B1이탈리아어카드 20장
더 많은 콘텐츠, 언어, 기능을 이용하려면 App Store 또는 Google Play에서 모바일 앱을 다운로드하세요.
Barbanera era un famoso pirata.
블랙비어드는 유명한 해적이었다.
Il suo vero nome era Edward Teach.
그의 진짜 이름은 에드워드 티치였다.
Navigava nel mar dei Caraibi e lungo la costa sud-orientale di quelli che oggi sono gli Stati Uniti.
그는 카리브해와 현재 미국의 남동부 해안을 항해했다.
Aveva una grande barba nera e accendeva micce nel suo cappello.
그는 큰 검은 수염을 가지고 있었고 모자의 도화선에 불을 붙였다.
Le micce fumanti lo facevano sembrare un demone.
연기가 나는 도화선은 그를 악마처럼 보이게 했다.
Barbanera era il capitano della nave Queen Anne’s Revenge.
블랙비어드는 퀸 앤의 복수호의 선장이었다.
Prese il controllo del porto di Charles Town, che oggi si chiama Charleston (Carolina del Sud).
그는 찰스 타운 항구를 장악했는데, 현재는 찰스턴(사우스캐롤라이나)이라고 불린다.
Saccheggiò le navi che cercavano di lasciare il porto e prese prigionieri.
그는 항구를 떠나려는 배들을 약탈하고 포로를 잡았다.
Poi chiese e ottenne medicine in cambio del rilascio delle navi e dei prigionieri.
그 후 그는 배와 포로를 풀어주는 대가로 약을 요구하고 받았다.
Era temuto da molti marinai e capitani.
그는 많은 선원과 선장들에게 두려움을 주었다.
A volte attaccava senza usare la violenza.
때때로 그는 폭력을 사용하지 않고 공격했다.
Usava la sua fama per spaventare i suoi nemici.
그는 자신의 명성을 이용해 적들을 겁주었다.
Nel giugno del 1718 accettò il perdono del re.
1718년 6월에 그는 왕의 사면을 받아들였다.
Tuttavia, più tardi quell'anno, il governatore della Virginia decise di catturarlo.
그러나 그 해 말에 버지니아 주지사는 그를 잡기로 결정했다.
Inviò due navi con soldati per cacciare Barbanera.
그는 블랙비어드를 사냥하기 위해 군인이 탄 두 척의 배를 보냈다.
La battaglia avvenne vicino all'isola di Ocracoke (Carolina del Nord).
전투는 오크라코크 섬(노스캐롤라이나) 근처에서 일어났다.
Barbanera combatté con coraggio, ma fu sconfitto.
블랙비어드는 용감하게 싸웠지만 패배했다.
Ricevette più di venti ferite prima di morire.
그는 죽기 전에 20개 이상의 상처를 입었다.
Barbanera fu uno dei pirati descritti nel libro del 1724 "Una storia generale dei pirati".
블랙비어드는 1724년 책 "해적의 일반 역사"에 묘사된 해적 중 하나였다.
La sua leggenda ha ispirato molte storie di pirati.
그의 전설은 많은 해적 이야기에 영감을 주었다.