Lublin, Pologne

B1프랑스어카드 12장

더 많은 콘텐츠, 언어, 기능을 이용하려면 App Store 또는 Google Play에서 모바일 앱을 다운로드하세요.

1. Lublin est une ville historique dans l'est de la Pologne.

   루블린은 폴란드 동부의 역사적인 도시입니다.

2. C'est la plus grande ville polonaise à l'est de la Vistule.

   비스와강 동쪽에서 가장 큰 폴란드 도시입니다.

3. Le château de Lublin date du XIIe siècle.

   루블린 성은 12세기로 거슬러 올라갑니다.

4. L'Union de Lublin, qui a uni la Pologne et la Lituanie, a été signée en 1569.

   폴란드와 리투아니아를 통합한 루블린 연합은 1569년에 체결되었습니다.

5. En raison de son emplacement stratégique sur la route entre Vilnius et Cracovie, Lublin a prospéré en tant que centre de commerce et d'affaires.

   빌뉴스와 크라쿠프 사이의 경로에 전략적으로 위치해 있어 루블린은 무역과 상업의 중심지로 번성했습니다.

6. Lublin a de nombreuses églises anciennes et belles.

   루블린에는 오래되고 아름다운 교회가 많이 있습니다.

7. La Porte de Cracovie est l'une des entrées historiques de la vieille ville de Lublin.

   크라쿠프 게이트는 루블린 구시가지의 역사적인 입구 중 하나입니다.

8. La ville avait une grande communauté juive.

   이 도시는 큰 유대인 공동체가 있었습니다.

9. La Porte Grodzka, une autre porte principale dans les murs historiques de la ville, reliait les parties juive et chrétienne de la ville.

   그로츠카 게이트는 역사적인 도시 성벽의 또 다른 주요 문으로, 마을의 유대인과 기독교인 지역을 연결했습니다.

10. Aujourd'hui, Lublin compte 9 universités, y compris l'Université Maria Curie-Skłodowska et l'Université Catholique de Lublin.

    오늘날 루블린에는 마리아 퀴리-스클로도프스카 대학과 루블린 가톨릭 대학을 포함하여 9개의 대학이 있습니다.

11. La ville est également connue pour ses nombreux festivals, y compris le 'Carnaval des Magiciens' et la 'Nuit de la Culture'.

    이 도시는 '마술사 카니발'과 '문화의 밤'을 포함한 많은 축제로도 유명합니다.

12. Lublin est une ville dynamique pleine d'art, d'histoire et d'événements culturels.

    루블린은 예술, 역사, 문화 행사가 가득한 역동적인 도시입니다.