Hans en chance

A2프랑스어카드 18장

더 많은 콘텐츠, 언어, 기능을 이용하려면 App Store 또는 Google Play에서 모바일 앱을 다운로드하세요.

1. Hans a travaillé pendant sept ans.

   한스는 7년 동안 일했습니다.

2. Il a reçu un gros morceau d'or comme paiement.

   그는 큰 금덩이를 보수로 받았습니다.

3. L'or était très lourd.

   금은 매우 무거웠습니다.

4. Hans a échangé l'or contre un cheval.

   한스는 금을 말과 바꿨습니다.

5. Le cheval courait très vite.

   말은 매우 빨리 달렸습니다.

6. Hans est tombé du cheval.

   한스는 말에서 떨어졌습니다.

7. Il a échangé le cheval contre une vache pour avoir du lait frais.

   그는 신선한 우유를 얻기 위해 말을 소와 바꿨습니다.

8. La vache ne donnait pas de lait.

   소는 우유를 주지 않았습니다.

9. Il a échangé la vache contre un cochon pour avoir de la viande.

   그는 고기를 얻기 위해 소를 돼지와 바꿨습니다.

10. Un homme a dit que le cochon était volé.

    어떤 남자가 돼지가 도둑맞은 것이라고 말했습니다.

11. Hans a eu peur et a échangé le cochon contre une oie.

    한스는 겁이 나서 돼지를 거위와 바꿨습니다.

12. Il pensait que l'oie serait bonne à rôtir.

    그는 거위가 구워 먹기에 좋을 것이라고 생각했습니다.

13. Hans a échangé l'oie contre une pierre à aiguiser pour gagner de l'argent comme l'aiguiseur.

    한스는 거위를 숫돌과 바꿔서 칼 가는 사람처럼 돈을 벌려고 했습니다.

14. La pierre était lourde et il l'a laissée tomber dans un puits.

    돌은 무거웠고 그는 그것을 우물에 떨어뜨렸습니다.

15. Il était heureux de ne rien avoir à porter.

    그는 아무것도 들고 다니지 않아서 행복했습니다.

16. Il a dit : 'Quelle chance j'ai !'

    그는 말했습니다: '나는 정말 운이 좋아!'.

17. Hans est rentré chez lui sans rien.

    한스는 아무것도 없이 집으로 돌아갔습니다.

18. Mais il était quand même très content.

    하지만 그는 여전히 매우 행복했습니다.