El Cuervo y el Cántaro
A2스페인어카드 13장
더 많은 콘텐츠, 언어, 기능을 이용하려면 App Store 또는 Google Play에서 모바일 앱을 다운로드하세요.
Había una vez un cuervo sediento.
옛날에 목마른 까마귀가 있었습니다.
El cuervo volaba buscando agua.
까마귀는 물을 찾기 위해 날아다녔습니다.
Vio un cántaro en el suelo.
그는 땅에 있는 물주전자를 보았습니다.
El cántaro tenía un poco de agua en el fondo.
물주전자에는 바닥에 약간의 물이 있었습니다.
El cuervo no podía alcanzar el agua.
까마귀는 물에 닿을 수 없었습니다.
Intentó meter su pico, pero era demasiado corto.
그는 부리를 담그려고 했지만 너무 짧았습니다.
Entonces tuvo una idea.
그러자 그는 아이디어가 떠올랐습니다.
Recogió piedras pequeñas.
그는 작은 돌을 모았습니다.
Echó las piedras en el cántaro una por una.
그는 돌을 하나씩 물주전자에 떨어뜨렸습니다.
El nivel del agua subió.
물의 수위가 올라갔습니다.
Finalmente, el cuervo pudo beber.
마침내 까마귀는 물을 마실 수 있었습니다.
El cuervo usó su ingenio.
까마귀는 자신의 지혜를 사용했습니다.
La historia nos muestra que podemos superar las dificultades con inteligencia.
이 이야기는 우리가 지혜로 어려움을 극복할 수 있음을 보여줍니다.