Disneyland
B1영어카드 31장
더 많은 콘텐츠, 언어, 기능을 이용하려면 App Store 또는 Google Play에서 모바일 앱을 다운로드하세요.
Disneyland opened in 1955 and was the first theme park of its kind.
디즈니랜드는 1955년에 개장했으며 그 종류의 첫 번째 테마파크였습니다.
It is located in Anaheim, California.
캘리포니아 애너하임에 위치해 있습니다.
Disneyland calls itself "The happiest place on earth".
디즈니랜드는 스스로를 "세상에서 가장 행복한 곳"이라고 부릅니다.
Walt Disney wanted a place where adults and children could have fun together.
월트 디즈니는 성인과 아이들이 함께 즐길 수 있는 장소를 원했습니다.
He was inspired by visits with his daughters to Griffith Park in Los Angeles.
그는 로스앤젤레스의 그리피스 공원을 딸들과 방문하면서 영감을 받았습니다.
Disney imagined a place where the guests could feel as if they had stepped into another world.
디즈니는 방문객들이 다른 세계에 들어간 것처럼 느낄 수 있는 장소를 상상했습니다.
He imagined a place filled with storytelling and immersive experiences across various thematic lands.
그는 다양한 테마 지역에서 이야기와 몰입형 경험으로 가득 찬 장소를 상상했습니다.
This was an ambitious and costly enterprise.
이것은 야심차고 비용이 많이 드는 사업이었습니다.
Many thought Disneyland would ruin Walt Disney.
많은 사람들은 디즈니랜드가 월트 디즈니를 망칠 것이라고 생각했습니다.
The park was built in just one year.
공원은 단 1년 만에 지어졌습니다.
The rush to finish the park led to some problems on the opening day.
공원을 완성하려는 서두름은 개장일에 몇 가지 문제를 초래했습니다.
Several rides broke down.
여러 놀이기구가 고장 났습니다.
There were shortages of food and drink.
음식과 음료가 부족했습니다.
There was overcrowding, as many people entered without tickets or with counterfeit tickets.
많은 사람들이 티켓 없이 또는 위조 티켓으로 입장하면서 공원이 지나치게 붐볐습니다.
The Disney team worked hard to resolve these initial problems.
디즈니 팀은 이러한 초기 문제를 해결하기 위해 열심히 일했습니다.
The number of visitors grew rapidly in the following weeks and months.
방문객 수는 다음 몇 주와 몇 달 동안 빠르게 증가했습니다.
Since the early 1960s, the park has consistently attracted millions of visitors each year.
1960년대 초부터 공원은 매년 꾸준히 수백만 명의 방문객을 끌어들였습니다.
Disneyland has nine main themed areas.
디즈니랜드에는 9개의 주요 테마 지역이 있습니다.
At the centre of the park is the Sleeping Beauty Castle.
공원의 중심에는 잠자는 숲속의 미녀 성이 있습니다.
There are thirteen opening day rides still in use today, including King Arthur's Carousel.
개장일에 사용된 놀이기구 중 13개가 오늘날에도 여전히 사용되고 있으며, 킹 아서의 회전목마가 포함됩니다.
'Main Street, U.S.A.' is inspired by Walt Disney's hometown.
'메인 스트리트, U.S.A.'는 월트 디즈니의 고향에서 영감을 받았습니다.
Frontierland takes you to the American Old West.
프론티어랜드는 미국의 옛 서부로 안내합니다.
New Orleans Square replicates the charm of the Old South.
뉴올리언스 스퀘어는 옛 남부의 매력을 재현합니다.
Adventureland offers a tropical jungle experience.
어드벤처랜드는 열대 정글 경험을 제공합니다.
The 'Fantasyland' area is dedicated to classic fairy tales.
'판타지랜드' 지역은 고전 동화에 헌정되어 있습니다.
In 'Tomorrowland', you can explore futuristic concepts.
'투모로우랜드'에서는 미래 지향적인 개념을 탐험할 수 있습니다.
Since 2019, visitors can step into the Star Wars universe at the themed area 'Star Wars: Galaxy's Edge'.
2019년부터 방문객들은 '스타워즈: 갤럭시 엣지' 테마 지역에서 스타워즈 우주로 들어갈 수 있습니다.
Tiana’s Bayou Adventure opened in November 2024.
티아나의 바유 어드벤처는 2024년 11월에 개장했습니다.
You can see fireworks in the park almost every night.
공원에서는 거의 매일 밤 불꽃놀이를 볼 수 있습니다.
The park also offers parades throughout the year.
공원은 연중 내내 퍼레이드를 제공합니다.
Disneyland remains one of the most visited theme parks in the world.
디즈니랜드는 여전히 세계에서 가장 많이 방문하는 테마파크 중 하나입니다.