Kartoffelsuppe

A2독일어카드 20장

더 많은 콘텐츠, 언어, 기능을 이용하려면 App Store 또는 Google Play에서 모바일 앱을 다운로드하세요.

1. Es beginnt mit Kartoffeln,

   감자로 시작해요,

2. die Möhren schäle ich auch.

   당근도 껍질을 벗기죠.

3. Ich wasche sie gut,

   잘 씻어주고,

4. und schneid' sie dann im Nu.

   빠르게 썰어요.

5. In Butter brät jetzt alles,

   버터에 모두 볶아요,

6. Lauch und Sellerie brauche ich auch.

   대파와 셀러리도 필요해요.

7. Die Küche riecht so lecker,

   부엌에 맛있는 냄새가 나고,

8. da freut sich schon mein Bauch.

   내 배가 벌써 기뻐하네요.

9. Kartoffelsuppe, die schmeckt mir sehr.

   감자 수프, 정말 맛있어요.

10. Kartoffelsuppe, ich will immer mehr.

    감자 수프, 계속 먹고 싶어요.

11. Kartoffelsuppe, leicht gemacht.

    감자 수프, 쉽게 만들었죠.

12. Kartoffelsuppe, mit viel Geschmack.

    감자 수프, 맛이 풍부해요.

13. Brühe und Wasser kommen dazu,

    육수와 물을 넣고,

14. der Topf ist jetzt fast voll.

    냄비가 거의 가득 찼네요.

15. Die Suppe köchelt leise,

    수프가 살짝 끓고 있어요,

16. zehn Minuten, das ist toll.

    10분간, 정말 좋아요.

17. Petersilie kommt noch rein,

    파슬리를 넣고,

18. ich rühr' um, das sieht gut aus.

    저어주면 보기 좋아요.

19. Dann ruht die Suppe, Deckel drauf,

    그러고 나서 뚜껑 덮고 식혀요,

20. sie ist ein wahrer Schmaus!

    이건 진짜 진미예요!