Das beste Brötchen

A2독일어카드 12장

더 많은 콘텐츠, 언어, 기능을 이용하려면 App Store 또는 Google Play에서 모바일 앱을 다운로드하세요.

1. Ich nehme ein Brötchen, es duftet frisch und fein.

   나는 빵을 하나 집어 들었어, 신선하고 고운 냄새가 나.

2. Die Kruste ist schön knusprig, so soll mein Brötchen sein.

   껍질이 바삭바삭해, 내 빵은 이렇게 되어야 해.

3. Ich schneid' es vorsichtig auf, und lege Käse drauf.

   나는 조심스럽게 빵을 자르고, 치즈를 올려.

4. Emmentaler schmeckt sehr gut, Butterkäse passt auch.

   에멘탈 치즈는 정말 맛있고, 버터 치즈도 잘 어울려.

5. Hey, hey, Brötchen! Frisch, frisch, fein!

   야, 야, 빵! 신선하고, 신선하고, 고와!

6. Käse, Tomate, so muss es sein!

   치즈, 토마토, 이렇게 해야 해!

7. Hey, hey, Brötchen! Knack, knack, zack!

   야, 야, 빵! 바삭, 바삭, 짝!

8. Salatblatt drauf, bringt viel Geschmack!

   상추잎을 올려, 훨씬 맛있어져!

9. Ich wasche eine Tomate, sie ist reif und rot.

   나는 토마토를 씻어, 잘 익고 빨개.

10. Ich schneid' sie in Scheiben, für Käse und Brot.

    나는 치즈와 빵에 곁들이려고 토마토를 얇게 썰어.

11. Dann kommt der grüne Salat, er knackt und bringt Geschmack.

    그리고 초록 상추가 오는데, 아삭하고 맛을 더해.

12. Mayo kommt nur ab und zu, nicht jeden Tag, nicht jeden Tag.

    마요네즈는 가끔씩만, 매일은 아니야, 매일은 아니야.