Viena
B1ポルトガル語カード32枚
さらに多くのコンテンツ、言語、機能を利用するには、App StoreまたはGoogle Playからモバイルアプリをダウンロードしてください。
Viena é a capital da Áustria.
ウィーンはオーストリアの首都です。
A Áustria é famosa pelas suas altas montanhas: os Alpes.
オーストリアはその高い山々、アルプスで有名です。
Mas Viena encontra-se numa zona baixa, junto ao rio Danúbio.
しかし、ウィーンはドナウ川沿いの低地に位置しています。
Viena foi uma vez o coração de um império.
ウィーンはかつて帝国の中心でした。
O império austríaco foi construído pela família Habsburgo.
オーストリア帝国はハプスブルク家によって築かれました。
O Palácio de Schönbrunn é uma das atrações mais populares de Viena.
シェーンブルン宮殿はウィーンで最も人気のある観光地の一つです。
A Catedral de Santo Estêvão é uma obra-prima do design gótico.
シュテファン大聖堂はゴシックデザインの傑作です。
O seu telhado tem mais de 230.000 telhas coloridas com desenhos detalhados.
その屋根には23万枚以上のカラフルなタイルがあり、詳細なデザインが施されています。
A torre sul, chamada 'Steffl', mede 136 metros e oferece vistas incríveis.
南塔は「シュテッフル」と呼ばれ、136メートルの高さで素晴らしい景色を提供します。
Debaixo da catedral há catacumbas onde descansam membros da família Habsburgo.
大聖堂の下には、ハプスブルク家のメンバーが眠る地下墓地があります。
O sino 'Pummerin' é um dos maiores da Europa e toca em dias especiais.
「プンメリン」という鐘はヨーロッパで最大級のもので、特別な日に鳴ります。
Viena tem muitos museus interessantes.
ウィーンには多くの興味深い博物館があります。
O Museu de História da Arte tem quadros muito famosos.
美術史博物館には非常に有名な絵画があります。
Há obras-primas de Pieter Bruegel o Velho, Caravaggio, Rubens e outros artistas.
ピーテル・ブリューゲル（父）、カラヴァッジョ、ルーベンス、その他の芸術家の傑作があります。
O Palácio Belvedere exibe arte austríaca, como obras de Gustav Klimt.
ベルヴェデーレ宮殿はグスタフ・クリムトの作品など、オーストリアの芸術を展示しています。
Em Viena, muitas pessoas ouvem música clássica.
ウィーンでは多くの人がクラシック音楽を聴きます。
Wolfgang Amadeus Mozart viveu em Viena.
ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトはウィーンに住んでいました。
Podes visitar a Ópera Estatal de Viena para ver um concerto ou uma ópera.
ウィーン国立歌劇場を訪れて、コンサートやオペラを見ることができます。
A comida típica inclui schnitzel e apfelstrudel.
典型的な食べ物にはシュニッツェルやアップルシュトゥルーデルがあります。
Viena tem muitos cafés excelentes.
ウィーンには多くの素晴らしいカフェがあります。
Segundo histórias, a primeira cafetaria foi fundada pouco depois da Batalha de Viena em 1683.
伝説によれば、最初のカフェは1683年のウィーンの戦いの直後に設立されました。
A cafetaria usou grãos de café capturados dos turcos derrotados.
カフェは敗北したトルコ人から捕獲したコーヒー豆を使用しました。
A UNESCO reconhece a cultura do café vienense como património cultural imaterial.
ユネスコはウィーンのカフェ文化を無形文化遺産として認めています。
O Café Central é uma das cafetarias mais icónicas de Viena.
カフェ・セントラルはウィーンの象徴的なカフェの一つです。
No passado, Trotsky e Freud visitavam o Café Central.
過去には、トロツキーやフロイトがカフェ・セントラルを訪れていました。
Em Viena, o transporte público é rápido e fácil de usar.
ウィーンでは公共交通機関が速くて使いやすいです。
Há metro; há autocarros.
地下鉄があります；バスもあります。
Ao contrário da maioria das grandes cidades, Viena manteve os elétricos.
ほとんどの大都市とは異なり、ウィーンは路面電車を維持しています。
Quase metade de Viena está coberta de parques, jardins e florestas.
ウィーンのほぼ半分は公園、庭園、森林で覆われています。
O Prater é um grande parque que tem uma famosa roda gigante.
プラーターは有名な観覧車がある大きな公園です。
No inverno, há mercados de Natal muito bonitos.
冬にはとても美しいクリスマスマーケットがあります。
Viena é uma cidade elegante, histórica e cheia de cultura.
ウィーンはエレガントで歴史的、文化に満ちた都市です。