Nowe szaty cesarza
B1ポーランド語カード20枚
さらに多くのコンテンツ、言語、機能を利用するには、App StoreまたはGoogle Playからモバイルアプリをダウンロードしてください。
Dawno, dawno temu żył sobie bardzo próżny cesarz.
昔々、とても虚栄心の強い皇帝がいました。
Uwielbiał ubierać się w eleganckie ubrania.
彼はおしゃれな服を着るのが大好きでした。
Do miasta przybyło dwóch oszustów.
二人の詐欺師が町にやって来ました。
Powiedzieli, że potrafią utkać magiczną tkaninę.
彼らは魔法の布を織ることができると言いました。
Ta tkanina była niewidzialna dla głupców.
この布は愚か者には見えないものでした。
Cesarz dał im dużo pieniędzy.
皇帝は彼らにたくさんのお金を与えました。
Oszustowie udawali, że pracują dzień i noc.
詐欺師たちは昼も夜も働いているふりをしました。
Cesarz wysłał swoich ministrów, aby zobaczyli postępy.
皇帝は進捗を確認するために大臣たちを送りました。
Żaden z nich nie mógł zobaczyć tkaniny.
誰もその布を見ることができませんでした。
Ale udawali, że widzą, aby nie wyjść na głupców.
しかし、愚か者に見られたくないので、見えるふりをしました。
Cesarz również poszedł zobaczyć tkaninę.
皇帝もその布を見に行きました。
Chociaż nic nie widział, udawał, że ją podziwia.
何も見えなかったのに、彼はそれを称賛するふりをしました。
Zlecił uszycie garnituru z tej tkaniny.
彼はその布でスーツを作るよう命じました。
W dniu parady cesarz założył swój nowy garnitur.
パレードの日、皇帝は新しいスーツを着ました。
Maszerował ulicami przed swoim ludem.
彼は人々の前で通りを行進しました。
Wszyscy udawali, że widzą ubrania, aby nie wyjść na głupców.
皆、愚か者に見られたくないので服が見えるふりをしました。
Dziecko krzyknęło: „Cesarz nie ma nic na sobie!”
子供が叫びました：「皇帝は何も着ていない！」
Ludzie zaczęli się śmiać.
人々は笑い始めました。
Cesarz zdał sobie sprawę z prawdy.
皇帝は真実に気づきました。
Ale nadal szedł dumnie.
しかし、彼は誇らしげに歩き続けました。