Kruk i Dzban

A2ポーランド語カード13枚

さらに多くのコンテンツ、言語、機能を利用するには、App StoreまたはGoogle Playからモバイルアプリをダウンロードしてください。

1. Pewnego razu był spragniony kruk.

   昔々、喉が渇いたカラスがいました。

2. Kruk leciał w poszukiwaniu wody.

   カラスは水を探して飛んでいました。

3. Zobaczył dzban na ziemi.

   地面に水差しを見つけました。

4. Dzban miał trochę wody na dnie.

   水差しの底には少し水が入っていました。

5. Kruk nie mógł dosięgnąć wody.

   カラスは水に届きませんでした。

6. Próbował zanurzyć swój dziób, ale był za krótki.

   くちばしを入れようとしましたが、短すぎました。

7. Wtedy wpadł na pomysł.

   それから、彼はアイデアを思いつきました。

8. Zebrał małe kamienie.

   小さな石を集めました。

9. Wrzucał kamienie do dzbana jeden po drugim.

   石を一つずつ水差しに入れました。

10. Poziom wody się podniósł.

    水位が上がりました。

11. W końcu kruk mógł się napić.

    ついに、カラスは水を飲むことができました。

12. Kruk użył swojego sprytu.

    カラスはその賢さを使いました。

13. Historia pokazuje nam, że możemy pokonać trudności dzięki inteligencji.

    この物語は、知恵を使えば困難を乗り越えられることを示しています。