Gli elfi e il calzolaio

A2イタリア語カード18枚

さらに多くのコンテンツ、言語、機能を利用するには、App StoreまたはGoogle Playからモバイルアプリをダウンロードしてください。

1. Un calzolaio e sua moglie erano molto poveri.

   靴屋とその妻はとても貧しかったです。

2. Abbiamo solo cuoio per un paio di scarpe.

   靴一足分の革しかありません。

3. Il calzolaio taglia il cuoio e lo lascia sul tavolo.

   靴屋は革を切り、それをテーブルの上に置きます。

4. La mattina seguente, le scarpe sono finite.

   翌朝、靴が完成しています。

5. Che belle scarpe! Chi le ha fatte?

   なんて美しい靴でしょう！誰が作ったの？

6. Un cliente compra le scarpe e paga molto bene.

   お客さんが靴を買ってくれて、とても良い値段で支払ってくれました。

7. Ora abbiamo soldi per più cuoio.

   今、もっと革を買うお金があります。

8. Ogni notte lascia cuoio sul tavolo.

   毎晩、彼はテーブルの上に革を置きます。

9. Ogni mattina trova scarpe finite.

   毎朝、彼は完成した靴を見つけます。

10. Mi nasconderò stasera per vedere chi ci aiuta.

    今夜、誰が私たちを助けているのか見るために隠れます。

11. Quella notte, vedono due piccoli elfi che lavorano velocemente.

    その夜、彼らは2人の小さな妖精が素早く働いているのを見ます。

12. Sono così piccoli e non indossano vestiti!

    彼らはとても小さく、服を着ていません！

13. Dobbiamo ringraziarli.

    彼らに感謝しなければなりません。

14. La moglie del calzolaio cuce vestiti nuovi per gli elfi.

    靴屋の妻は妖精のために新しい服を縫います。

15. Quella notte, lasciano i vestiti sul tavolo.

    その夜、彼らは服をテーブルの上に置きます。

16. Gli elfi trovano i vestiti e sono felici.

    妖精たちは服を見つけて喜びます。

17. Ballano e cantano, e non tornano mai più.

    彼らは踊り、歌い、二度と戻ってきません。

18. Grazie agli elfi, il calzolaio non fu mai più povero.

    妖精たちのおかげで、靴屋は二度と貧しくなることはありませんでした。