Disneyland
B1スペイン語カード31枚
さらに多くのコンテンツ、言語、機能を利用するには、App StoreまたはGoogle Playからモバイルアプリをダウンロードしてください。
Disneyland se inauguró en 1955 y fue el primer parque temático de su tipo.
ディズニーランドは1955年に開園し、その種の最初のテーマパークでした。
Está ubicado en Anaheim, California.
カリフォルニア州アナハイムに位置しています。
Disneyland se autodenomina "El lugar más feliz del mundo".
ディズニーランドは自らを「世界で最も幸せな場所」と呼んでいます。
Walt Disney quería un lugar donde adultos y niños pudieran divertirse juntos.
ウォルト・ディズニーは大人と子供が一緒に楽しめる場所を望んでいました。
Se inspiró en las visitas con sus hijas al parque Griffith en Los Ángeles.
彼は娘たちとロサンゼルスのグリフィス・パークを訪れたことに着想を得ました。
Disney imaginó un lugar donde los visitantes sintieran que habían entrado a otro mundo.
ディズニーは訪問者が別の世界に入ったように感じられる場所を想像しました。
Imaginó un lugar lleno de narrativas y experiencias inmersivas en diferentes áreas temáticas.
彼はさまざまなテーマランドで物語と没入型体験に満ちた場所を想像しました。
Esta fue una empresa ambiciosa y costosa.
これは野心的で費用のかかる事業でした。
Muchos pensaron que Disneyland arruinaría a Walt Disney.
多くの人々はディズニーランドがウォルト・ディズニーを破産させると思っていました。
El parque se construyó en solo un año.
公園はわずか1年で建設されました。
La prisa por terminar el parque condujo a algunos problemas el día de la inauguración.
公園の完成を急いだため、開園日にはいくつかの問題が起きました。
Varias atracciones se averiaron.
いくつかのアトラクションが故障しました。
Hubo escasez de comida y bebida.
食べ物と飲み物の不足がありました。
Hubo una sobrepoblación, ya que muchas personas entraron sin entradas o con entradas falsificadas.
多くの人々がチケットなしで、または偽造チケットで入場したため、過密状態になりました。
El equipo de Disney trabajó arduamente para resolver estos problemas iniciales.
ディズニーチームはこれらの初期の問題を解決するために懸命に働きました。
El número de visitantes creció rápidamente en las semanas y meses siguientes.
訪問者数はその後の数週間と数ヶ月で急速に増加しました。
Desde principios de los años 60, el parque ha atraído consistentemente millones de visitantes cada año.
1960年代初頭から、公園は毎年一貫して何百万人もの訪問者を引き付けています。
Disneyland tiene nueve áreas temáticas principales.
ディズニーランドには9つの主要なテーマエリアがあります。
En el centro del parque está el castillo de la Bella Durmiente.
公園の中心には眠れる森の美女の城があります。
Hay trece atracciones del día de apertura que todavía se utilizan hoy, incluyendo el carrusel de King Arthur.
開園日から使用されているアトラクションが13あり、その中にはキングアーサーのカルーセルも含まれています。
La 'Main Street, U.S.A.' está inspirada en el pueblo natal de Walt Disney.
「メインストリートUSA」はウォルト・ディズニーの故郷に触発されています。
Frontierland te lleva al Lejano Oeste de los Estados Unidos.
フロンティアランドはアメリカの西部開拓時代に連れて行ってくれます。
New Orleans Square reproduce el encanto del Viejo Sur.
ニューオーリンズスクエアは旧南部の魅力を再現しています。
Adventureland ofrece una experiencia de selva tropical.
アドベンチャーランドは熱帯ジャングルの体験を提供します。
La zona de 'Fantasyland' está dedicada a los cuentos de hadas clásicos.
「ファンタジーランド」エリアはクラシックなおとぎ話に捧げられています。
En 'Tomorrowland', puedes explorar conceptos futuristas.
「トゥモローランド」では未来的なコンセプトを探求できます。
Desde 2019, los visitantes pueden adentrarse en el universo de Star Wars en el área temática 'Star Wars: Galaxy's Edge'.
2019年から、訪問者はテーマエリア「スターウォーズ：ギャラクシーズエッジ」でスターウォーズの世界に足を踏み入れることができます。
Tiana’s Bayou Adventure abrió en noviembre de 2024.
ティアナのバイユーアドベンチャーは2024年11月にオープンしました。
Se puede ver fuegos artificiales en el parque casi todas las noches.
ほぼ毎晩、公園で花火を見ることができます。
El parque también ofrece desfiles durante todo el año.
公園は年間を通じてパレードも提供しています。
Disneyland sigue siendo uno de los parques temáticos más visitados del mundo.
ディズニーランドは世界で最も訪問者の多いテーマパークの一つであり続けています。