Ich liebe dich

A2ドイツ語カード12枚

さらに多くのコンテンツ、言語、機能を利用するには、App StoreまたはGoogle Playからモバイルアプリをダウンロードしてください。

1. Ich sitze allein und denk' an dich,

   私は一人で座ってあなたのことを考えています。

2. die Welt ist ohne dich so leer für mich.

   あなたがいない世界は私にとってとても空っぽです。

3. Ich vermisse dein Lachen, dein liebes Gesicht,

   あなたの笑い声、愛しい顔が恋しいです。

4. denn leider bist du weit außer Sicht.

   残念ながら、あなたは遠くて見えません。

5. Wenn deine Hand meine festhält,

   あなたの手が私の手をしっかり握るとき、

6. ich liebe dich, du bist meine Welt.

   私はあなたを愛しています、あなたは私の世界です。

7. Ich will dich küssen, dein Lächeln seh'n,

   私はあなたにキスしたい、あなたの笑顔を見たい。

8. zusammen durch unser Leben geh'n.

   一緒に私たちの人生を歩んでいきたい。

9. Ich denke an unser erstes Treffen,

   私は私たちの初めての出会いを思い出します。

10. mein Herz hat damals laut geschlagen.

    その時、私の心は激しく鼓動していました。

11. Ich werde diese Zeit nie vergessen,

    私はその時を決して忘れません。

12. will dir so vieles noch sagen.

    あなたにまだたくさんのことを伝えたいです。