Fliegen ist so schön

A2ドイツ語カード24枚

さらに多くのコンテンツ、言語、機能を利用するには、App StoreまたはGoogle Playからモバイルアプリをダウンロードしてください。

1. Ich steige in ein kleines Flugzeug,

   私は小さな飛行機に乗り込む、

2. der Morgen ist noch klar.

   朝はまだ澄んでいる。

3. Der Motor brummt schon laut,

   エンジンはもう大きく唸っている、

4. der Himmel ist so nah.

   空がとても近い。

5. Ich fliege über Wälder,

   私は森の上を飛ぶ、

6. die Seen glänzen blau.

   湖は青く輝いている。

7. Nord-Ontario liegt unter mir,

   ノースオンタリオが私の下にあり、

8. ich seh' es ganz genau.

   私はそれをはっきりと見ている。

9. Fliegen ist so schön,

   飛ぶことはとても美しい、

10. hoch über Wald und See.

    森と湖のはるか上で。

11. Ich fühle mich so frei,

    私はとても自由に感じる、

12. wenn ich die Erde seh'.

    大地を見るときに。

13. Fliegen ist so schön,

    飛ぶことはとても美しい、

14. der Himmel weit und blau.

    空は広く青い。

15. Ich fliege nah an Wolken,

    私は雲の近くを飛ぶ、

16. die Welt sieht friedlich aus.

    世界は平和に見える。

17. Die Wälder scheinen endlos,

    森は果てしなく見える、

18. das Wasser funkelt hell.

    水は明るく輝いている。

19. Ich sehe kleine Inseln,

    私は小さな島々を見る、

20. und fliege nicht zu schnell.

    そして速く飛びすぎない。

21. Die Sonne scheint durchs Fenster,

    太陽が窓から差し込む、

22. der Wind trägt mich dahin.

    風が私をそこへ運ぶ。

23. Ich freue mich im Stillen,

    私はひそかに喜んでいる、

24. weil ich so glücklich bin.

    なぜなら私はとても幸せだから。