Il Resto Non Importa

B1Italiano8 schede

Per altri contenuti, lingue e funzionalità, scarica l’app mobile dall’App Store o da Google Play.

1. Se sabato piove, niente parco: picnic qui,

   If it rains on Saturday, no park: picnic here,

2. sul tappeto, al caldo: va bene anche così.

   on the carpet, nice and warm: this is fine too.

3. Se va via la luce, accendo le candele,

   If the power goes out, I'll light the candles,

4. poi prendo la chitarra e cantiamo insieme.

   then I'll grab the guitar and we'll sing together.

5. Se non viene nessuno, ci sarai solo tu

   If no one comes, there will be only you

6. e io con troppa torta: che voglio di più?

   and me with too much cake: what more could I want?

7. Piove, va via la luce, nessuno è alla porta,

   It's raining, the power's out, no one is at the door,

8. tranquilla, resto qui con te, il resto non importa.

   don't worry, I'll stay here with you, nothing else matters.