Pół parasola

B1Lengyel8 kártya

Még több tartalomért, nyelvért és funkcióért töltsd le a mobilalkalmazást az App Store vagy a Google Play áruházból.

1. Piekarnia tamtego ranka była zamknięta,

   A pékség azon a reggelen zárva volt,

2. więc poszłam inną drogą, tak dziś pamiętam.

   így más úton mentem, ahogy ma emlékszem.

3. Tramwaj mi właśnie uciekł, więc na deszczu stałam,

   Éppen lekéstem a villamost, így az esőben álltam,

4. parasola, jak zwykle, przy sobie nie miałam.

   esernyőm, mint mindig, nem volt nálam.

5. Nieznajomy dał mi pół parasola, bo padało,

   Egy idegen adott egy fél ernyőt, mert esett,

6. a szliśmy w tę samą stronę, jak się okazało.

   és ugyanabba az irányba mentünk, ahogy kiderült.

7. Po dziesięciu latach mój mąż też pamięta.

   Tíz év múlva a férjem is emlékszik.

8. Piekarnio, dziękuję, że byłaś zamknięta.

   Pékség, köszönöm, hogy zárva voltál.