Cómo preparar huevos

A2Spanyol36 kártya

Még több tartalomért, nyelvért és funkcióért töltsd le a mobilalkalmazást az App Store vagy a Google Play áruházból.

1. Huevos, huevos, ¿cómo los quieres hoy?

   Tojások, tojások, hogyan akarod ma?

2. En agua o sartén, ¡qué rico sabor!

   Vízben vagy serpenyőben, milyen finom íz!

3. Huevos, huevos, vamos a cocinar.

   Tojások, tojások, főzzünk együtt.

4. Suaves o firmes, ¡me gustan igual!

   Lágyan vagy keményen, egyformán szeretem!

5. Pongo agua en la olla,

   Vizet öntök a fazékba,

6. la dejo calentar.

   melegítem azt.

7. Con cuidado pongo huevos, y los dejo cocinar.

   Óvatosan teszem a tojásokat, és hagyom főni őket.

8. Poco tiempo, yema suave,

   Rövid idő, lágy sárgája,

9. mucho tiempo, huevo duro.

   hosszú idő, kemény tojás.

10. Los saco, los pelo, ¡qué rico desayuno!

    Kiveszem, megpucolom, milyen finom reggeli!

11. Con aceite en la sartén, hago un huevo frito.

    Olajjal a serpenyőben, tükörtojást sütök.

12. Si no lo giro, brilla el sol, amarillo y bonito.

    Ha nem fordítom meg, süt a nap, sárga és szép.

13. Si lo giro poco tiempo, la yema queda suave.

    Ha rövid ideig fordítom meg, lágy marad a sárgája.

14. Si lo dejo un poco más, queda firme y sabe.

    Ha hagyom még egy kicsit, kemény lesz és finom.

15. Rompo huevos en un bol,

    Tojásokat török egy tálba,

16. los empiezo a batir.

    és elkezdem felverni.

17. Con un poco de sal, ya los puedo freír.

    Egy kevés sóval, már süthetem is őket.

18. Los muevo en la sartén,

    Mozgatom a serpenyőben,

19. suaves, suaves, revueltos.

    lágy, lágy rántotta.

20. Con pan y un poco de queso,

    Kenyérrel és egy kis sajttal,

21. ¡son mi desayuno perfecto!

    ez a tökéletes reggelim!

22. Agua caliente en la olla,

    Forró víz a fazékban,

23. sin dejarla hervir.

    anélkül, hogy felforrna.

24. Abro el huevo con cuidado,

    Óvatosan feltöröm a tojást,

25. lo dejo ahí dormir.

    ott hagyom pihenni.

26. La clara abraza la yema,

    A fehérje átöleli a sárgáját,

27. todo queda suave.

    minden lágy lesz.

28. Lo saco con una cuchara,

    Kiveszem egy kanállal,

29. ¡qué rico y qué amable!

    milyen finom és kedves!

30. Corto algunas verduras, tomate y pimiento.

    Néhány zöldséget vágok, paradicsomot és paprikát.

31. Las pongo en la sartén,

    Beleteszem őket a serpenyőbe,

32. y las frío un poco.

    és egy kicsit megpirítom.

33. Bato huevos en un bol,

    Felverem a tojásokat egy tálban,

34. los pongo con cuidado.

    óvatosan beleöntöm.

35. Doblo mi omelet,

    Felhajtom az omlettet,

36. ¡qué rico ha quedado!

    milyen finom lett!