The First Bake
B1Engleski8 kartica
Za više sadržaja, jezika i mogućnosti preuzmi mobilnu aplikaciju iz trgovine App Store ili Google Play.
It's just past seven and the first bake's coming out,
Upravo je malo nakon sedam i izlazi prvi pečeni kruh,
The whole shop smells of bread — that's what mornings are about!
Cijela trgovina miriše na kruh - to su jutra!
Tiger bread and bloomers, baps and cobs in rows,
Tigrov kruh i bloomeri, peciva i kifle u redovima,
Golden crusts and seeded tops — I want all of those!
Zlatna korica i posuti vrhovi - želim sve to!
I'll have the wholemeal — no, the sourdough — no, wait,
Uzet ću integralni - ne, kiselo tijesto - ne, čekaj,
I've changed my mind twice now, I simply can't think straight!
Dvije sam se puta predomislila, jednostavno ne mogu misliti jasno!
That's it — the bloomer! One big crusty bloomer, please!
To je to - bloomer! Jedan veliki hrskavi bloomer, molim!
No, don't slice it, thank you — I like it thick, with cheese!
Ne, nemoj rezati, hvala - volim ga debelog, sa sirom!