
La Première Crêpe
A2Français8 cartes
Pour plus de contenus, de langues et de fonctionnalités, télécharge l’application mobile sur l’App Store ou Google Play.
Trois œufs, de la farine, du lait,
Three eggs, some flour, milk,
Une pincée de sel, et c'est prêt !
A pinch of salt, and it’s ready!
Du beurre fondu, je mélange, je chante,
Melted butter, I mix, I sing,
La pâte repose, et moi, je suis impatiente !
The batter rests, and I am impatient!
La poêle est bien chaude, bien beurrée,
The pan is nice and hot, well buttered,
Je verse, je tourne, je retourne : ratée !
I pour, I stir, I flip: failed!
Je plie la deuxième : sucre et citron !
I fold the second one: sugar and lemon!
Il n'en reste plus rien, mais c'était trop bon !
There’s none left, but it was so good!
0:00