Australian National Anthem
B2Anglais20 cartes
Pour plus de contenus, de langues et de fonctionnalités, télécharge l’application mobile sur l’App Store ou Google Play.
Australians all let us rejoice,
Réjouissons-nous tous les Australiens,
For we are one and free;
Car nous sommes un et libres;
We’ve golden soil and wealth for toil;
Nous avons un sol doré et des richesses pour notre labeur;
Our home is girt by sea;
Notre maison est entourée par la mer;
Our land abounds in nature’s gifts
Notre terre abonde en les dons de la nature.
Of beauty rich and rare;
D'une beauté riche et rare;
In history’s page, let every stage
Dans les pages de l'histoire, que chaque étape
Advance Australia Fair.
Faites avancer l'Australie équitable.
In joyful strains then let us sing,
Alors chantons avec des notes joyeuses,
Advance Australia Fair.
Avance, Australie Juste.
Beneath our radiant Southern Cross
Sous notre radiante Croix du Sud
We’ll toil with hearts and hands;
Nous travaillerons avec le cœur et les mains;
To make this Commonwealth of ours
Pour faire de notre Commonwealth
Renowned of all the lands;
La plus renommée de toutes les terres;
For those who’ve come across the seas
Pour ceux qui ont traversé les mers
We’ve boundless plains to share;
Nous avons des plaines sans fin à partager;
With courage let us all combine
Avec courage, unissons-nous tous
To Advance Australia Fair.
Pour faire avancer l'Australie Juste.
In joyful strains then let us sing,
Alors chantons avec des notes joyeuses,
Advance Australia Fair.
Avance, Australie Juste.