Pachnie chlebem
A2Puola8 korttia
Saat lisää sisältöä, kieliä ja ominaisuuksia, kun lataat mobiilisovelluksen App Storesta tai Google Playsta.
Siódma rano, wchodzę pierwsza — tu ciepły zapach chleba.
Kello seitsemän aamulla, menen sisään ensimmäisenä – täällä leivotun leivän lämmin tuoksu.
Kajzerki, grahamki, bagietki — czego więcej trzeba!
Sämpylöitä, täysjyväsämpylöitä, patonkeja – mitä muuta voisi enää toivoa!
Chleb żytni ma grubą skórkę i ziarna chrupiące.
Ruisleivässä on paksu kuori ja rapeat siemenet.
Biorę bułki — przez papier czuję, jakie gorące!
Otan sämpylät – paperin läpi tunnen, kuinka kuumia ne ovat!
Żytni? Nie, razowy! Nie, nie mogę się zdecydować.
Ruisleipää? Ei, täysjyvää! En voi päättää.
Wszystko tak pachnie, że chciałabym bez końca próbować!
Kaikki tuoksuu niin hyvältä, että haluaisin maistella loputtomiin!
Już wiem! To chleb na zakwasie, ten dzisiaj kupuję.
Nyt tiedän! Se on hapanjuurileipä, sen ostan tänään.
Na śniadanie grubą kromkę masłem posmaruję!
Aamiaiseksi voitelen paksun leipäviipaleen!