Bebidas populares de América Latina
A2Espanja28 korttia
Saat lisää sisältöä, kieliä ja ominaisuuksia, kun lataat mobiilisovelluksen App Storesta tai Google Playsta.
Bebidas, bebidas, de aquí y de allá.
Juomia, juomia, täältä ja tuolta.
Vamos a brindar, vamos a bailar.
Nostetaan malja, tanssitaan.
Bebidas, bebidas, con mucho sabor.
Juomia, juomia, täynnä makua.
De país en país, viaja la canción.
Maa maalta matkaa laulu.
En Cuba, un mojito, con menta y limón.
Kuubassa mojito, mintulla ja limellä.
Es fresco, es dulce, ¡qué rico sabor!
Se on raikas, makea, kuinka herkullinen maku!
En Brasil, caipirinha, con limón verde y sol.
Brasiliassa caipirinha, vihreällä limellä ja auringolla.
La gente la toma con música y amor.
Ihmiset nauttivat sitä musiikin ja rakkauden kera.
En México, horchata, con arroz y canela.
Meksikossa horchata, riisillä ja kanelilla.
Es blanca, es dulce, y siempre consuela.
Se on valkoinen, makea ja lohduttaa aina.
En Argentina, mate, caliente y especial.
Argentiinassa mate, kuuma ja erityinen.
Se toma con amigos, ¡qué momento ideal!
Sitä juodaan ystävien kanssa, mikä ihana hetki!
En Perú, chicha morada, de maíz y corazón.
Perussa chicha morada, maissista ja sydämestä.
Es morada, es dulce, ¡qué linda tradición!
Se on violetti, makea, mikä ihana perinne!
En Colombia, aguardiente, con sabor fuerte y feliz.
Kolumbiassa aguardiente, vahvalla ja iloisella maulla.
Se bebe en la fiesta para sonreír.
Sitä juodaan juhlissa hymyillen.
En Chile, terremoto, con helado y mucho sabor.
Chilessä terremoto, jäätelöllä ja runsaalla maulla.
Es dulce, es famoso, ¡y mueve el corazón!
Se on makea, kuuluisa ja liikuttaa sydäntä!
En Puerto Rico, coquito, con coco y calor.
Puerto Ricossa coquito, kookoksella ja lämmöllä.
Es dulce, es cremoso, ¡qué bella ocasión!
Se on makea, kermaisa, mikä kaunis tilaisuus!
En Ecuador, canelazo, con canela y alegría.
Ecuadorissa canelazo, kanelilla ja ilolla.
Se toma caliente y anima el día.
Sitä juodaan kuumana ja se piristää päivän.
En Venezuela, papelón, con limón y frescor.
Venezuelassa papelón, limellä ja raikkaudella.
Se toma bien frío, y quita el calor.
Sitä juodaan hyvin kylmänä ja se poistaa kuumuuden.
En Paraguay, tereré, con yerba y mucho frío.
Paraguayssa tereré, yrttien kanssa ja hyvin kylmänä.
Se bebe con amigos cuando brilla el día.
Sitä juodaan ystävien kanssa, kun päivä loistaa.
En Bolivia, api morado, con maíz y canela.
Boliviassa api morado, maissilla ja kanelilla.
Es caliente y suave, y consuela el alma.
Se on kuuma ja pehmeä, ja lohduttaa sielua.