Ich bin noch nicht Michelangelo

B1Deutsch12 Karten

Mehr Inhalte, Sprachen und Funktionen bekommst du in der mobilen App – im App Store oder bei Google Play.

1. Ich zeichne gerne. Leider bin ich nicht sehr gut darin.

   I like drawing. Unfortunately, I'm not very good at it.

2. Meine jüngere Schwester zeichnet besser als ich, obwohl sie sich nicht so sehr anstrengt wie ich.

   My younger sister draws better than me, although she doesn't try as hard as I do.

3. Ich habe Fantasie. Leider habe ich nicht die Fähigkeiten. Ich meine, noch nicht.

   I have imagination. Unfortunately, I don't have the skills. I mean, not yet.

4. Ich lese über verschiedene Techniken und schaue Videos, um besser zeichnen zu lernen.

   I read about different techniques and watch videos to learn to draw better.

5. Ich habe die Phase des Zeichnens einfacher Formen bereits hinter mir. Du weißt schon, Kreise, Quadrate und Dreiecke.

   I've already passed the phase of drawing simple shapes. You know, circles, squares, and triangles.

6. Ich habe mir ein paar gute Bleistifte gekauft. Du brauchst verschiedene, um unterschiedliche Arten von Linien zu zeichnen.

   I bought some good pencils. You need different ones to make different kinds of lines.

7. Ich zeichne aus der realen Welt: eine Blume, die Katze unseres Nachbarn, jede alberne Sache, die mir ins Auge fällt.

   I draw from the real world: a flower, our neighbour's cat, any silly thing that catches my eye.

8. Ein Künstler in einem Video sagte, dass man lernen muss zu beobachten, bevor man zeichnet.

   An artist in a video said that you have to learn to observe before drawing.

9. Ich mache auch schnelle Skizzen von Dingen in Bewegung. So lerne ich, die Aktion besser zu zeichnen.

   I also make quick sketches of things in motion. That way I learn to draw action better.

10. Ich habe versucht, meinen Zeichnungen Schatten hinzuzufügen, aber sie sehen nicht so aus wie in den Videos.

    I tried adding shadows to my drawings, but they don’t look like they do in the videos.

11. Ich habe noch viel zu lernen.

    I still have a lot to learn.

12. Aber ich habe es nicht eilig. Ich weiß, dass ich besser werde.

    But I'm not in a hurry. I know I will get better.