Portugisisk>Queijo, por favor

Queijo, por favor

B1Portugisisk17 kort

Hent mobilappen i App Store eller på Google Play for at få mere indhold, flere sprog og flere funktioner.

  1. Uma libra do seu melhor queijo, por favor.

    Et pund af din bedste ost, tak.

  2. Desculpe, não posso fazer isso. É pressão demais.

    Undskyld, jeg kan ikke gøre det. Det er for meget pres.

  3. Desculpe?

    Undskyld mig?

  4. Ontem um cliente reclamou que eu arruinei o fim de semana dele.

    I går klagede en kunde over, at jeg ødelagde hans weekend.

  5. Ele tinha família a visitar e todos criticaram o queijo que serviu.

    Han havde familie på besøg, og alle kritiserede den ost, han serverede.

  6. Oh. Eu não faria isso. Está bem, então. Uma libra do queijo mais vendido.

    Åh. Det ville jeg ikke gøre. Okay, så. Et pund af den bedst sælgende ost.

  7. Mais vendido? Acha que a maioria tem bom gosto?

    Bedst sælgende? Tror du, at flertallet har god smag?

  8. Provavelmente não. Certo. Então, uma libra do queijo mais novo que adicionou à sua seleção.

    Sandsynligvis ikke. Okay. Så et pund af den nyeste ost, du har tilføjet til dit udvalg.

  9. Bem, tenho este queijo aqui. Mas, sabe, tenho que ter algo para todos os meus clientes, incluindo aqueles que têm dificuldades económicas.

    Nå, jeg har denne ost her. Men du ved, jeg skal have noget til alle mine kunder, inklusive dem, der har økonomiske vanskeligheder.

  10. Nem todos podem pagar o melhor queijo, sabe?

    Ikke alle har råd til den bedste ost, ved du.

  11. Então, talvez devesse escolher ao acaso.

    Så måske skulle jeg vælge tilfældigt.

  12. Claro. Essa é uma forma de fazer as coisas... se não sabe o que quer.

    Selvfølgelig. Det er en måde at gøre tingene på... hvis du ikke ved, hvad du vil have.

  13. Tem... Gouda?

    Har du... Gouda?

  14. Se tenho Gouda? Claro que tenho Gouda. Tenho mais de duzentos tipos de queijos aqui.

    Om jeg har Gouda? Selvfølgelig har jeg Gouda. Jeg har mere end to hundrede slags oste her.

  15. Então, não quer experimentar nada novo, certo?

    Så du vil ikke prøve noget nyt, vel?

  16. Esse era o meu plano. Mas isto é pressão demais.

    Det var min plan. Men det er for meget pres.

  17. Ei, para onde vai?!

    Hey, hvor skal du hen?!

0:00
Queijo,