FC Barcelone
B2Fransk40 kort
Hent mobilappen i App Store eller på Google Play for at få mere indhold, flere sprog og flere funktioner.
Le 22 octobre 1899, Hans Gamper a publié une annonce dans un journal à la recherche de joueurs pour fonder le FC Barcelone.
Den 22. oktober 1899 offentliggjorde Hans Gamper en annonce i en avis, hvor han søgte spillere til at stifte FC Barcelona.
Le FC Barcelone a été fondé le 29 novembre 1899 par un groupe de footballeurs suisses, anglais et catalans.
FC Barcelona blev grundlagt den 29. november 1899 af en gruppe schweiziske, engelske og catalanske fodboldspillere.
Joan Gamper, le fondateur du club, était aussi l'un de ses premiers joueurs.
Joan Gamper, grundlæggeren af klubben, var også en af dens første spillere.
Les couleurs bleu et grenat de l'équipe ont été un symbole depuis les premiers jours du club.
Holdets blå og granatrøde farver har været et symbol siden klubbens tidlige dage.
La devise du club est 'Plus qu'un club', reflétant son importance culturelle et sociale en Catalogne.
Klubbens motto er 'Mere end en klub', hvilket afspejler dens kulturelle og sociale betydning i Catalonien.
L'écusson de Barcelone inclut le drapeau catalan, une croix et un ballon de football.
Barcelonas våbenskjold inkluderer det catalanske flag, et kors og en fodbold.
Le 20 mai 1922, le FC Barcelone a inauguré son premier stade propre, le Camp de Les Corts.
Den 20. maj 1922 indviede FC Barcelona sit første eget stadion, Camp de Les Corts.
En 1936, pendant la guerre civile espagnole, le président du FC Barcelone, Josep Sunyol, a été exécuté par les forces franquistes.
I 1936, under den Spanske Borgerkrig, blev FC Barcelonas præsident, Josep Sunyol, henrettet af Franco-styrker.
Pendant la dictature de Franco, le FC Barcelone est devenu un symbole de l'identité catalane et de la résistance culturelle.
Under Francos diktatur blev FC Barcelona et symbol på catalansk identitet og kulturel modstand.
Le stade Camp Nou a été inauguré en 1957 et est l'un des plus grands stades d'Europe.
Camp Nou stadionet blev indviet i 1957 og er et af de største stadions i Europa.
Le Camp Nou a été le théâtre d'événements politiques, tels que des manifestations en faveur de l'indépendance catalane.
Camp Nou har været stedet for politiske begivenheder, såsom demonstrationer til støtte for catalansk uafhængighed.
Les supporters du FC Barcelone sont connus sous le nom de 'Culés', un surnom avec plus d'un siècle d'histoire.
FC Barcelona-tilhængere er kendt som 'Culés', et kaldenavn med mere end et århundredes historie.
L'origine du terme 'Culé' remonte au début du XXe siècle, lorsque le Barça jouait au stade de la rue Industria.
Oprindelsen af udtrykket 'Culé' går tilbage til begyndelsen af det 20. århundrede, da Barça spillede på Industria Street stadion.
Depuis l'extérieur du stade, les passants pouvaient voir les fesses des supporters assis en haut des gradins.
Udenfor stadionet kunne forbipasserende se bagdelene på de fans, der sad øverst på tribunerne.
Le mot 'Culé' vient du catalan 'cul', qui signifie 'derrière' ou 'fesses'.
Ordet 'Culé' kommer fra det catalanske ord 'cul', som betyder 'bagdel' eller 'balder'.
Bien qu'il s'agisse à l'origine d'un surnom informel, le terme 'Culé' est devenu un symbole d'identité pour les supporters de Barcelone.
Selvom det oprindeligt var et uformelt kælenavn, blev udtrykket 'Culé' et identitetssymbol for Barcelona-tilhængere.
Aujourd'hui, tant les joueurs que les supporters du FC Barcelone sont connus mondialement sous le nom de 'Culés'.
I dag er både spillerne og fansene af FC Barcelona kendt verden over som 'Culés'.
Josep Samitier, connu sous le nom de 'Le Magicien', fut l'une des premières stars du FC Barcelone dans les années 20.
Josep Samitier, kendt som 'Tryllekunstneren', var en af FC Barcelonas første stjerner i 1920'erne.
Ramón Torralba, connu sous le nom de 'Le Garçon en Or', était un milieu de terrain défensif qui a joué plus de 500 matchs avec le FC Barcelone.
Ramón Torralba, kendt som 'Den Gyldne Dreng', var en defensiv midtbanespiller, der spillede over 500 kampe med FC Barcelona.
László Kubala est considéré comme une légende du FC Barcelone, connu pour son habileté et ses buts dans les années 50.
László Kubala betragtes som en legende i FC Barcelona, kendt for sine evner og mål i 1950'erne.
Luis Suárez Miramontes a remporté le Ballon d'Or en 1960 en tant que joueur du FC Barcelone, étant le seul footballeur espagnol à obtenir ce prix.
Luis Suárez Miramontes vandt Ballon d'Or i 1960 som spiller for FC Barcelona, den eneste spanske spiller, der har vundet denne pris.
Johan Cruyff est arrivé au FC Barcelone en 1973 et a révolutionné l'équipe avec son talent et son leadership, les aidant à remporter la Liga dès sa première saison.
Johan Cruyff ankom til FC Barcelona i 1973 og revolutionerede holdet med sit talent og lederskab, hvilket hjalp dem med at vinde La Liga i hans første sæson.
En tant qu'entraîneur du FC Barcelone, Johan Cruyff a construit le 'Dream Team', qui a remporté la Coupe d'Europe en 1992, le premier titre du club dans cette compétition.
Som FC Barcelonas træner byggede Johan Cruyff 'Dream Team', som vandt Europacuppen i 1992, klubbens første titel i denne konkurrence.
Ronald Koeman a marqué le but décisif lors de la finale de la Coupe d'Europe 1992.
Ronald Koeman scorede det afgørende mål i 1992 European Cup-finalen.
Hristo Stoichkov, attaquant bulgare, a remporté le Ballon d'Or en 1994 alors qu'il jouait pour le FC Barcelone.
Hristo Stoichkov, en bulgarsk angriber, vandt Ballon d'Or i 1994, mens han spillede for FC Barcelona.
Lionel Messi est le meilleur buteur de l'histoire du FC Barcelone avec 672 buts en matchs officiels.
Lionel Messi er FC Barcelonas all-time topscorer med 672 mål i officielle kampe.
Messi a remporté 35 trophées avec le FC Barcelone, faisant de lui le joueur le plus titré de l'histoire du club.
Messi har vundet 35 titler med FC Barcelona, hvilket gør ham til den mest dekorerede spiller i klubbens historie.
Le 27 mai 2009, le Barça est devenu la première équipe espagnole à remporter le triplé : Liga, Coupe du Roi et Ligue des Champions.
Den 27. maj 2009 blev Barça det første spanske hold til at vinde treble: La Liga, Copa del Rey og Champions League.
La Masia est l'académie de formation des jeunes footballeurs du FC Barcelone.
La Masia er FC Barcelonas ungdomsakademi til træning af unge fodboldspillere.
Le nom 'La Masia' provient d'une ancienne maison de campagne située près du Camp Nou.
Navnet 'La Masia' kommer fra et gammelt landsted beliggende nær Camp Nou.
La philosophie de La Masia repose sur le jeu de possession, le contrôle du ballon et le travail d'équipe.
La Masias filosofi er baseret på boldbesiddelse, boldkontrol og teamwork.
En 2011, La Masia a déménagé dans de nouvelles installations appelées Ciutat Esportiva Joan Gamper.
I 2011 flyttede La Masia til en ny facilitet kaldet Ciutat Esportiva Joan Gamper.
Pendant plus de 100 ans, le FC Barcelone a refusé d'avoir un sponsor commercial sur son maillot, ce qui est unique parmi les grands clubs de football.
I mere end 100 år nægtede FC Barcelona at have en kommerciel sponsor på deres trøje, noget unikt blandt store fodboldklubber.
En 2006, le FC Barcelone a rompu sa tradition en acceptant d'afficher le logo de l'UNICEF sur son maillot, mais sans recevoir d'argent en retour.
I 2006 brød FC Barcelona sin tradition ved at acceptere at bære UNICEF-logoet på sin trøje, men uden at modtage penge til gengæld.
En 2011, le club a signé son premier contrat de parrainage rémunéré avec la Qatar Foundation, ce qui a suscité la controverse parmi les fans.
I 2011 underskrev klubben sin første betalte sponsoraftale med Qatar Foundation, hvilket skabte kontrovers blandt fans.
De nombreux fans voyaient l'absence de publicité sur le maillot comme un symbole de l'identité et des valeurs du FC Barcelone.
Mange fans så fraværet af reklame på trøjen som et symbol på FC Barcelonas identitet og værdier.
Contrairement à de nombreux clubs de football européens, le FC Barcelone n'appartient pas à un seul homme d'affaires ou entreprise.
I modsætning til mange europæiske fodboldklubber er FC Barcelona ikke ejet af en enkelt forretningsmand eller virksomhed.
Le club appartient à ses membres, qui ont le droit de voter aux élections présidentielles.
Klubben ejes af sine medlemmer, som har ret til at stemme ved præsidentvalgene.
Le FC Barcelone est l'une des rares entités sportives gérées comme un club à but non lucratif.
FC Barcelona er en af de få sportsenheder, der drives som en non-profit klub.
Contrairement aux clubs avec des propriétaires privés, le FC Barcelone ne peut pas être vendu ni acheté par des investisseurs externes.
I modsætning til klubber med private ejere kan FC Barcelona ikke sælges eller købes af eksterne investorer.