El arte de no hacer casi nada

A2Spansk26 kort

Hent mobilappen i App Store eller på Google Play for at få mere indhold, flere sprog og flere funktioner.

1. Hoy no quiero correr,

   I dag vil jeg ikke løbe,

2. no quiero trabajar.

   jeg vil ikke arbejde.

3. La casa pide mucho,

   Huset kræver meget,

4. el mundo pide más.

   verden kræver mere.

5. Lavo, compro, limpio,

   Jeg vasker, handler, gør rent,

6. contesto sin parar.

   jeg svarer uden pause.

7. Hago tantas cosas,

   Jeg laver så mange ting,

8. ¿para qué al final?

   til hvad nytte i sidste ende?

9. No hacer nada, nada, también me puede pesar.

   At ikke gøre noget som helst kan også blive tungt for mig.

10. Pero hacerlo todo, todo, me puede cansar.

    Men at gøre alt, alt kan gøre mig træt.

11. Entonces busco algo, pequeño y de verdad.

    Så søger jeg noget lille og ægte.

12. El arte de vivir es saber soltar.

    Kunsten at leve er at vide, når man skal give slip.

13. Camino por la calle,

    Jeg går på gaden,

14. respiro junto al mar.

    jeg ånder ved havet.

15. Miro una nube lenta,

    Jeg ser på en langsom sky,

16. y dejo de pensar.

    og holder op med at tænke.

17. Preparo un café,

    Jeg laver en kaffe,

18. te llamo para hablar.

    jeg ringer til dig for at snakke.

19. No necesito mucho,

    Jeg behøver ikke meget,

20. solo un poco de paz.

    bare en smule fred.

21. ¿Qué debo hacer?

    Hvad skal jeg gøre?

22. ¿Qué puedo dejar?

    Hvad kan jeg lade gå?

23. ¿Qué me da vida?

    Hvad giver mig liv?

24. ¿Qué me quita paz?

    Hvad tager freden fra mig?

25. Hoy hago casi nada, pero lo hago bien.

    I dag gør jeg næsten ingenting, men jeg gør det godt.

26. Un paso, una risa, y respiro también.

    Et skridt, et smil og jeg ånder også.