Der Rabe und der Krug
A2Tysk13 kort
Hent mobilappen i App Store eller på Google Play for at få mere indhold, flere sprog og flere funktioner.
Es war einmal ein durstiger Rabe.
Der var engang en tørstig krage.
Der Rabe flog auf der Suche nach Wasser.
Kragen fløj og ledte efter vand.
Er sah einen Krug auf dem Boden.
Han så en kande på jorden.
Der Krug hatte ein wenig Wasser am Boden.
Kanden havde lidt vand i bunden.
Der Rabe konnte das Wasser nicht erreichen.
Kragen kunne ikke nå vandet.
Er versuchte, seinen Schnabel hineinzustecken, aber er war zu kurz.
Han forsøgte at dyppe sit næb, men det var for kort.
Dann hatte er eine Idee.
Så fik han en idé.
Er sammelte kleine Steine.
Han samlede små sten.
Er warf die Steine einen nach dem anderen in den Krug.
Han smed stenene i kanden én efter én.
Der Wasserspiegel stieg.
Vandstanden steg.
Schließlich konnte der Rabe trinken.
Endelig kunne kragen drikke.
Der Rabe nutzte seinen Einfallsreichtum.
Kragen brugte sin kløgt.
Die Geschichte zeigt uns, dass wir Schwierigkeiten mit Intelligenz überwinden können.
Historien viser os, at vi kan overvinde vanskeligheder med intelligens.