
El arte de no hacer casi nada
A2Испански26 карти
За повече съдържание, езици и функции изтегли мобилното приложение от App Store или Google Play.
Hoy no quiero correr,
Днес не искам да бягам,
no quiero trabajar.
не искам да работя.
La casa pide mucho,
Къщата иска много,
el mundo pide más.
светът иска още повече.
Lavo, compro, limpio,
Мия, купувам, чистя,
contesto sin parar.
отговарям без спиране.
Hago tantas cosas,
Правя толкова много неща,
¿para qué al final?
за какво накрая?
No hacer nada, nada, también me puede pesar.
Да не правя нищо, нищо, също може да ми тежи.
Pero hacerlo todo, todo, me puede cansar.
Но да правя всичко, всичко, може да ме умори.
Entonces busco algo, pequeño y de verdad.
Тогава търся нещо, малко и истинско.
El arte de vivir es saber soltar.
Изкуството на живота е да знаеш как да пускаш.
Camino por la calle,
Вървя по улицата,
respiro junto al mar.
дишам край морето.
Miro una nube lenta,
Гледам бавен облак,
y dejo de pensar.
и спирам да мисля.
Preparo un café,
Приготвям кафе,
te llamo para hablar.
обаждам ти се да поговорим.
No necesito mucho,
Не ми трябва много,
solo un poco de paz.
само малко спокойствие.
¿Qué debo hacer?
Какво трябва да направя?
¿Qué puedo dejar?
Какво мога да оставя?
¿Qué me da vida?
Какво ми дава живот?
¿Qué me quita paz?
Какво ми отнема спокойствието?
Hoy hago casi nada, pero lo hago bien.
Днес почти не правя нищо, но го правя добре.
Un paso, una risa, y respiro también.
Една крачка, един смях, и аз дишам също.