The Tortoise and the Hare
A2Английски15 карти
За повече съдържание, езици и функции изтегли мобилното приложение от App Store или Google Play.
One day, the hare makes fun of the tortoise for being slow.
Един ден заекът се подиграва на костенурката, че е бавна.
You are too slow. You could never beat me in a race.
Ти си твърде бавна. Никога не би могла да ме победиш в състезание.
I may be slow, but I can try.
Може да съм бавна, но мога да опитам.
The tortoise and the hare decide to have a race.
Костенурката и заекът решават да направят състезание.
On the count of three! One, two, three!
На броене до три! Едно, две, три!
The hare runs very fast and leaves the tortoise behind.
Заекът тича много бързо и оставя костенурката зад себе си.
I’m winning. I have time to rest.
Водя. Имам време да си почина.
The hare falls asleep under a tree.
Заекът заспива под едно дърво.
While the hare sleeps, the tortoise keeps moving slowly.
Докато заекът спи, костенурката продължава да се движи бавно.
Finally, the tortoise reaches the finish line.
Накрая костенурката стига до финала.
I won the race!
Спечелих състезанието!
The hare wakes up and sees that he has lost.
Заекът се събужда и вижда, че е загубил.
How is this possible? You are so slow!
Как е възможно? Ти си толкова бавна!
Speed doesn’t matter. What’s important is not giving up.
Скоростта няма значение. Важно е да не се предаваш.
The story teaches us that perseverance is more important than speed.
Историята ни учи, че постоянството е по-важно от скоростта.