Leave Her, Johnny, Leave Her
B2Английски24 карти
За повече съдържание, езици и функции изтегли мобилното приложение от App Store или Google Play.
Oh, the times was hard,
О, времената бяха трудни.
An' the wages low.
И заплатите ниски.
Leave her, Johnny, leave her!
Остави я, Джони, остави я!
But now once more ashore we'll go,
Но сега отново ще отидем на брега,
An' it's time for us to leave her!
И е време да я оставим!
Leave her, Johnny, leave her!
Остави я, Джони, остави я!
For the voyage is done,
Защото пътуването е приключило,
An' the winds don't blow,
А вятърът не духа,
An' it's time for us to leave her!
И е време да я напуснем!
Leave her, Johnny, leave her!
Остави я, Джони, остави я!
Oh, I thought I heard the Ol' Man say,
О, помислих си, че чух Стареца да казва,
Tomorrow you will get your pay.
Утре ще получиш заплатата си.
Leave her, Johnny, leave her!
Остави я, Джони, остави я!
The work was hard an' the voyage was long,
Работата беше тежка, а пътуването дълго,
The sea was high an' the gales was strong.
Морето беше бурно и ветровете силни.
Leave her, Johnny, leave her!
Остави я, Джони, остави я!
The wind was foul an' the sea ran high,
Вятърът беше лош и морето беше високо,
She shipped it green an' none went by.
Влезе зелена вода и никой не се спаси.
Leave her, Johnny, leave her!
Остави я, Джони, остави я!
We was made to pump all night an' day,
Караха ни да помпаме цяла нощ и ден.
An' we half-dead had beggar-all to say.
И полумъртви нямахме какво да кажем.
Leave her, Johnny, leave her!
Остави я, Джони, остави я!
The sails is furled an' our work is done,
Платната са прибрани и работата ни е свършена,
An' now ashore we'll have our bit o' fun.
А сега на брега ще си имаме малко забавление.