Die Wichtel und der Schuster
A2Немски18 карти
За повече съдържание, езици и функции изтегли мобилното приложение от App Store или Google Play.
Ein Schuster und seine Frau waren sehr arm.
Един обущар и съпругата му бяха много бедни.
Wir haben nur Leder für ein Paar Schuhe.
Имаме само кожа за един чифт обувки.
Der Schuster schneidet das Leder und lässt es auf dem Tisch liegen.
Обущарят изрязва кожата и я оставя на масата.
Am nächsten Morgen sind die Schuhe fertig.
На следващата сутрин обувките са готови.
Was für schöne Schuhe! Wer hat sie gemacht?
Какви красиви обувки! Кой ги направи?
Ein Kunde kauft die Schuhe und zahlt sehr gut.
Клиент купува обувките и плаща много добре.
Jetzt haben wir Geld für mehr Leder.
Сега имаме пари за повече кожа.
Jede Nacht lässt er Leder auf dem Tisch liegen.
Всяка вечер оставя кожа на масата.
Jeden Morgen findet er fertige Schuhe.
Всяка сутрин намира готови обувки.
Ich werde mich heute Nacht verstecken, um zu sehen, wer uns hilft.
Ще се скрия тази нощ, за да видя кой ни помага.
In dieser Nacht sehen sie zwei kleine Elfen, die schnell arbeiten.
Тази нощ виждат два малки елфа, които работят бързо.
Sie sind so klein und tragen keine Kleidung!
Те са толкова малки и нямат дрехи!
Wir müssen ihnen danken.
Трябва да им благодарим.
Die Frau des Schusters näht neue Kleider für die Elfen.
Съпругата на обущаря шие нови дрехи за елфите.
In dieser Nacht lassen sie die Kleidung auf dem Tisch.
Тази нощ оставят дрехите на масата.
Die Elfen finden die Kleidung und sind glücklich.
Елфите намират дрехите и са щастливи.
Sie tanzen und singen und kommen nie wieder zurück.
Те танцуват и пеят, и никога повече не се връщат.
Dank der Elfen war der Schuster nie wieder arm.
Благодарение на елфите, обущарят никога не беше беден отново.